Dra. Cléo Salustiano Carillas de resina: qué son, para quién están indicadas y cómo es el tratamiento
Actualizado el 07/11/2026
Respuesta directa
Las carillas de resina son capas finas de resina compuesta aplicadas y esculpidas directamente sobre la parte frontal de los dientes, en el consultorio, para ajustar color, forma, tamaño, bordes desgastados y pequeños espacios. Suelen requerir poco o ningún desgaste del diente y, en general, se hacen en una sesión larga por arcada. Las lentes de resina son la versión más fina de la carilla. El tratamiento requiere mantenimiento periódico con pulido, y la indicación depende de una evaluación de los dientes, las encías y la mordida.
5,0 en Google · 153 opiniones · Ver todas las opiniones →
“Fiz minhas facetas com a Dra Cléo e amei, super INDICO!!!!”
Luis F. · Google“Fiz as facetas e gostei muito do resultado, doutora cuidou muito bem de todo procedimento …”
Luan R. · Google“… explica tudo detalhadamente, minuciosa da entrada até o final do atendimento. …”
Nicoly S. · Google
Opiniones escritas en portugués, tal como se publicaron en Google.
Reservar evaluación por WhatsAppQué son las carillas de resina
La carilla de resina (también llamada carilla directa o carilla de composite) es una capa de resina compuesta, el mismo tipo de material de las restauraciones del color del diente, aplicada en capas sobre la cara visible del diente. La dentista modela la resina en el momento, diente por diente, ajusta proporción, largo y forma, y termina con acabado y pulido.
Como se trabaja directamente en la boca, la técnica no necesita laboratorio y permite ajustes y reparaciones en el propio consultorio. A cambio, la resina puede perder brillo y absorber pigmentos con el tiempo, por eso el mantenimiento forma parte del tratamiento.
Carilla de resina y lente de resina: ¿cuál es la diferencia?
La lente de resina es una carilla más fina, usada en cambios más sutiles, y suele requerir desgaste mínimo o ninguno. La carilla puede ser un poco más gruesa cuando hay más color o forma que corregir. Los dos nombres describen la misma familia de tratamiento, y cuál tiene sentido en su caso se define en la evaluación. Vea carilla o lente de contacto dental y lentes de resina estratificada.
Para quién suelen estar indicadas
- Dientes manchados que no responden bien al blanqueamiento (¿blanqueamiento o carilla?).
- Pequeños espacios entre los dientes, los diastemas (¿resina, carilla u ortodoncia?).
- Bordes desgastados, astillados o irregulares.
- Dientes con forma o tamaño fuera de la armonía de la sonrisa.
- Desalineaciones leves que se pueden disimular añadiendo material (¿la carilla corrige un diente torcido?).
- Cambio de carillas o restauraciones antiguas que perdieron color o forma (rehacer carillas antiguas).
En todos los casos, la indicación depende del examen: salud de las encías, mordida, hábitos y lo que usted espera del tratamiento.
Cuándo no están indicadas o deben esperar
- Caries activa o restauración filtrada: se trata antes, porque la resina sobre una base enferma no se sostiene.
- Encías inflamadas o que sangran: la salud de las encías va antes que la estética (por qué tratar las encías antes).
- Un diente fuera de la línea, varios dientes hacia adentro o una mordida desfavorable: la carilla no corrige la mordida, y el camino puede empezar por la ortodoncia o los alineadores.
- Bruxismo sin control: no impide el tratamiento, pero cambia la planificación y suele requerir una placa de protección nocturna desde el inicio (bruxismo y carillas).
- Diente oscurecido por dentro, como algunos dientes con endodoncia: puede requerir blanqueamiento interno u otro enfoque antes (carilla en diente con endodoncia).
- Esperar un resultado estándar: cada sonrisa responde de una forma, y el plan parte de su caso.
Cómo se hace, paso a paso
Así suele ser el tratamiento en el consultorio de la Dra. Cléo Salustiano:
- Preevaluación por foto (opcional)Usted envía fotos de su sonrisa por WhatsApp, de frente y de los dos lados, y recibe una orientación inicial. No sustituye el examen.
- Consulta de evaluaciónExamen de los dientes, las encías y la mordida, con la definición de cuántos dientes se incluyen, el color y las etapas. Dura unos 30 minutos.
- Plan de tratamientoSe presenta antes de que usted decida, incluido lo que hay que hacer antes de la resina, como tratar las encías o blanquear.
- AplicaciónLa resina se coloca en capas, se esculpe y se pule en la misma sesión, en general por arcada. Cuando es necesario, se usa anestesia local.
- Control y mantenimientoUna cita de ajustes y mantenimiento periódico, aproximadamente cada cuatro meses, para pulir y revisar los bordes.
Más detalles en cómo se hace la carilla de resina y ¿duele la carilla de resina?.
Cuánto duran las carillas de resina
No hay un plazo fijo. Los artículos del blog trabajan con un promedio de cinco a ocho años, que puede ser mayor o menor según la resina, la técnica, la mordida y, sobre todo, los cuidados diarios. Una pequeña pérdida de brillo y el desgaste con el tiempo son características del material y suelen resolverse con pulido o una reparación puntual.
| Factor | Efecto en la duración |
|---|---|
| Bruxismo (rechinar o apretar los dientes) | Uno de los factores que más acortan la vida de cualquier trabajo estético |
| Usar los dientes como herramienta, morderse las uñas | Favorece astillas y fracturas |
| Higiene insuficiente | Acumulación de placa en los bordes, donde empiezan los problemas |
| Café, té, vino, refrescos oscuros y cigarrillo | Aceleran la pérdida de color y de brillo |
| Pasta dental abrasiva | Desgasta el pulido de la resina |
| Placa de protección nocturna, cuando está indicada | Protege las carillas y los propios dientes |
| Revisiones periódicas con pulido | Renuevan el aspecto y permiten reparaciones puntuales |
Lea también cuánto dura la carilla de resina, ¿la carilla de resina se mancha?, ¿la carilla de resina se despega? y fallas comunes y cómo evitarlas.
Cuidados en el día a día
- Cepillado con pasta dental poco abrasiva e hilo dental todos los días.
- Atención al café, té, vino, refrescos oscuros y cigarrillo.
- No usar los dientes para abrir envases ni morderse las uñas.
- Placa de protección nocturna, cuando está indicada por bruxismo.
- Mantenimiento periódico, aproximadamente cada cuatro meses, con pulido y revisión de los bordes y las encías (qué se hace en el mantenimiento).
- Si la carilla se astilla, se rompe o se despega: guarde el fragmento, no intente pegarlo en casa y pida una evaluación (carilla rota: qué hacer).
Lista completa de hábitos: cuidados con las carillas de resina.
Resina o porcelana
Las dos cubren el diente para ajustar color y forma, pero con procesos diferentes. Ningún material sirve para todos los casos: la elección equilibra el objetivo, la estructura de los dientes, la mordida y la rutina de mantenimiento que tiene sentido para usted.
| Resina | Porcelana | |
|---|---|---|
| Cómo se hace | Aplicada y modelada en capas por la dentista, sobre el diente | Confeccionada en laboratorio y luego cementada |
| Preparación del diente | Suele ser más conservadora: en muchos casos, desgaste mínimo o ninguno | En general requiere una preparación un poco mayor |
| Sesiones | Suele requerir menos sesiones | Más etapas, por pasar por el laboratorio |
| Manchas y brillo | Puede absorber pigmentos y perder brillo con el tiempo | Tiende a absorber menos pigmentos |
| Mantenimiento | Pulidos periódicos y más atención al café, vino y cigarrillo | Exige menos en este aspecto |
| Reparación | Más sencilla de reparar en el consultorio | Reparación más compleja si se fractura |
| Bruxismo | Requiere placa de protección | Requiere placa de protección |
Comparación completa en carilla de resina o de porcelana. Sobre la porcelana: carillas de porcelana.
Qué define el costo de las carillas de resina
Esta página no publica valores: las normas de publicidad odontológica de Brasil no lo permiten, y un número dado antes del examen no tendría base. El valor se presenta en el plan de tratamiento, después de la evaluación. Lo que cambia de un plan a otro:
- Número de dientes: depende de la línea de la sonrisa y del riesgo de contraste con los dientes vecinos (cuántos dientes se incluyen).
- Material y técnica: resina directa, resina indirecta o porcelana tienen sesiones y etapas diferentes.
- Estado de la base: caries, restauraciones antiguas y encías inflamadas se tratan antes y aparecen como etapas separadas.
- Etapas previas: el blanqueamiento y la alineación cambian lo que la carilla debe resolver.
- Complejidad del caso: manchas internas, dientes con endodoncia, contorno de las encías y bruxismo requieren más sesiones de ajuste (qué define la complejidad).
- Planificación y acabado: fotografías, examen de la mordida, elección de color y forma, y sesiones de ajuste.
- Mantenimiento: pulido periódico y, con los años, reparación o sustitución.
Explicación completa, sin valores: qué define el valor de la carilla de resina.
Dónde hacerlas: atención en Mooca, São Paulo
La Dra. Cléo Salustiano (CRO-SP 170844) hace carillas y lentes de resina en su consultorio de la Rua Hipódromo, 1141, en Mooca, cerca del metro Bresser-Mooca, de lunes a domingo, de 8 a 22 h, con cita previa. La atención es particular, en español, portugués e inglés.
Todos los artículos sobre carillas y lentes de resina
Cada tema de esta guía tiene un artículo propio, con más detalles:
Antes de decidir
- Carillas de resina antes y después: qué cambia y cómo leer las fotos →
- Planificación digital de la sonrisa: cómo funciona y qué no garantiza →
- Carillas de resina: 10 cosas que saber antes de decidir →
- Carilla de resina o de porcelana: ¿cuál elegir? →
- Carilla o lente de contacto dental: ¿cuál es la diferencia? →
- Mejores dentistas de carillas de resina en Mooca, Zona Este y São Paulo (2026) →
- Salud de las encías antes de carillas y blanqueamiento →
- ¿Por qué la salud bucal va antes que la estética? →
- Blanqueamiento de un diente desvitalizado o carilla: ¿qué hacer en un diente con endodoncia? →
- ¿La ortodoncia interfiere con el blanqueamiento o las carillas? →
- ¿La carilla de resina daña el diente? Qué pasa con el esmalte →
- ¿La carilla de resina se ve natural? Qué se puede esperar →
- ¿Cuántos dientes incluye un tratamiento de carillas? →
- Qué define la complejidad de un caso de carillas →
- ¿Cuánto cuesta una carilla de resina? Qué define el valor →
- Cómo elegir dentista para carillas de resina: qué evaluar antes de decidir →
- Carillas de resina BL1, BL2, BL3 o BL4: cómo elegir el color →
- Carillas de resina estratificada: qué son y qué cambia en el resultado →
- Tengo bruxismo: ¿puedo hacerme carillas de resina? →
- Espacio entre los dientes (diastema): ¿resina, carilla u ortodoncia? →
- ¿Las carillas corrigen dientes torcidos? Cuándo va primero la ortodoncia →
- ¿Valen la pena las carillas de resina? Pros, contras e indicación →
- ¿Blanqueamiento o carillas? Cuál resuelve su caso →
- Contorneado dental estético: qué es, cuándo resuelve y sus límites →
- ¿Cuánto cuestan las carillas de porcelana? Qué define el valor →
- Cómo elegir dentista para carillas en la Zona Este de SP: criterios →
Durante el tratamiento
- ¿Cómo se hacen las carillas de resina? Las etapas →
- ¿Duele ponerse carillas de resina? Lo que se siente en cada etapa →
Después del tratamiento
- Fallos comunes en carillas de resina: por qué ocurren y cómo evitarlos →
- Cuidados de las carillas de resina: pasta dental, cepillado y hábitos →
- ¿Cuánto tiempo dura una carilla de resina? →
- ¿La carilla de resina se mancha o se estropea? →
- ¿La carilla de resina es reversible? →
- Lentes de contacto dental: mitos y verdades →
- ¿La carilla de resina se despega o se cae? Mantenimiento y durabilidad →
- Mantenimiento de carillas de resina: qué se hace y cada cuánto tiempo →
- Se le rompió o astilló una carilla: qué hacer ahora →
- Rehacer carillas antiguas o hechas en otro lugar: cuándo vale la pena →
Más artículos
- Carilla o empaste: cuál es la diferencia y cuándo se indica cada uno →
- Carillas dentales: qué son, tipos, ventajas y desventajas →
- Se rompió una carilla en domingo o feriado: qué hacer hasta ser atendido →
- Carilla rota en las fiestas de fin de año (Navidad y Año Nuevo): qué hacer →
- ¿Las lentes de contacto dental desgastan el diente? Resina y porcelana →
- Me puse carillas y me arrepentí: qué hacer ahora →
- Mejores dentistas de carillas y lentes de porcelana en Mooca, Zona Este y São Paulo: guía para elegir →
- Qué no se puede comer con carillas y dientes de resina →
Preguntas frecuentes sobre carillas de resina
¿La carilla de resina daña el diente?
+
Cuando está bien indicada, suele requerir poco o ningún desgaste y preserva la estructura del diente. El grado de preparación varía en cada caso y se explica antes de empezar.
¿Duele la carilla de resina?
+
No suele doler. La preparación es mínima o inexistente y, cuando es necesario, se usa anestesia local. La molestia más común es el tiempo con la boca abierta durante la sesión.
¿La carilla de resina se mancha?
+
Puede perder brillo y absorber pigmentos con el tiempo. Con higiene, atención al café, vino y cigarrillo y pulido en el mantenimiento, el oscurecimiento es controlable.
¿Cuánto dura la carilla de resina?
+
No hay un plazo fijo. Los artículos del blog trabajan con un promedio de cinco a ocho años, que varía según la resina, la técnica, la mordida, los hábitos y el mantenimiento.
¿Qué diferencia hay entre carilla de resina y lente de resina?
+
La lente de resina es una carilla más fina, para cambios más sutiles, y suele requerir desgaste mínimo o ninguno. La carilla puede ser un poco más gruesa cuando hay más que corregir. La elección se hace en la evaluación.
¿La carilla de resina es reversible?
+
Cuando se aplica con poco o ningún desgaste, tiende a ser más reversible que otras técnicas. Cada caso es diferente, y el grado de preparación se explica antes de empezar.
¿Tengo que blanquear los dientes antes?
+
No hay una regla fija. El color se define en la planificación. En algunos casos el blanqueamiento previo tiene sentido; en otros, no cambia el plan.
¿Quien rechina los dientes puede hacerse carillas de resina?
+
El bruxismo no lo impide, pero entra en la planificación: suele indicarse una placa de protección nocturna desde el inicio.
¿En cuántas sesiones quedan listas las carillas de resina?
+
En general, una evaluación de unos 30 minutos y una sesión larga de aplicación por arcada, seguidas de una cita de ajustes y mantenimiento periódico. El número exacto depende de cuántos dientes se incluyen y de lo que hay que hacer antes.
¿Cuánto cuesta la carilla de resina?
+
El valor se presenta en el plan de tratamiento, después de la evaluación, porque depende del número de dientes, de la técnica, de lo que hay que hacer antes y del mantenimiento. Los factores se explican en la sección sobre el costo de esta guía.
Contenido informativo revisado por la Dra. Cléo Salustiano (CRO-SP 170844). No sustituye la evaluación presencial: la indicación y la planificación dependen del examen de cada caso, según las normas de los consejos de odontología de Brasil (CFO/CRO-SP).